Combine the chicken, breadcrumbs, celery, egg, onions and 1 teaspoon salt in a large bowl. Add 2/3 cup of the cooled hot sauce mixture (reserve the rest) and mix to combine. Form the chicken mixture into 2-inch meatballs (about 18 total) and place them on the prepared baking sheet